実際の紙面画像はこちらをクリック
これで準備万端!上海新生活マニュアル
上海で新しく生活を始める人が多くいる春。中には事前の情報やイメージと異なり戸惑った人もいるのでは? 今回の特集では日本食材が揃うスーパー、日本人向けサービス、使いこなせば便利なスマホアプリや生活に役立つ中国語など、上海で最初に押さえるべき情報を網羅。まずはこれを参考にして、快適な上海生活への第一歩を踏み出そう!

上海髙島屋
おなじみと安心が勢ぞろい
交流広がる、地域の百貨店

01特集

日本のブランドや商品が数多く揃う、伊犁路駅直結の日系老舗百貨店。地下1階のスーパーでは安心・安全にこだわった新鮮な生鮮食品を取り扱っている。また酒売場では日本全国の銘酒が圧巻のラインアップ。上海髙島屋が厳選して直輸入した紳士洋品、ベビー衣料・雑貨、キッチン・インテリア雑貨の「FINE Jシリーズ」など、使いなれたお馴染みの商品が揃う。
「誰もが安心して利用できる店」を目指し、車イスやベビーカーのまま入れる多機能トイレも各階に完備。この他、日本語ホットラインや免税対応も活用したい。
国籍・ジャンルを超えたアーティストが出演する毎週土曜日の「週末音楽会」や春祭り、夏祭りなどの季節ごとのイベントも開催し、地域のコミュニティーの場としての役割も担っている。

長寧区虹橋路1438号
日本語ホットライン150-0028-9007
www.takashimaya.com.cn

虹橋南豊城
キッズ向けイベント豊富

屋上併設、8階建てモール

02tokushuu

古北地区の遵義路に佇むショッピングモール。8階建ての建物に飲食店60店以上を含む200以上のテナントが入居する。欧州の輸入食材が豊富なスーパーをはじめ、映画館、キッズ向けショップやアートスクールなど家族連れにぴったりだ。日本語のフロアガイドがあるのも心強い。
オープン以来、子ども向けのイベントを多数開催し、「子どもが喜ぶショッピングモール」としてのポジションを確立。これまでにポケモンやディズニーキャラのテーマイベントほか各種DIY企画も実施した。屋上農園は緑溢れる癒しスポットとして親しまれており、天気が良い日の散策が気持ち良い。
4階にはSPAやエステを完備。子どもがアートスクールや英会話に通う間に美を磨くこともできる、バラエティに富んだ複合施設だ。

長寧区遵義路100号
6211-3288

しんせん館
中国在住日本人の“台所”
魚、肉、調味料まで充実

04tokushuu

中国各地に展開する在住日本人御用達のスーパー。「お客様第一主義」に基づき、客の眼前で鮮魚をさばく毎週土曜の魚市、無料の料理教室を開催するなどお得で役立つイベントも数多く開催。昨年は土用の丑の日に、炭火で焼いた鰻の蒲焼が利用者から好評だった。
この春から美団デリバリーもスタート。指定地域にはオーダーから30〜40分で商品が到着する便利なシステム。アプリをダウンロードしQRコードをスキャンもしくはSHINSENKANで検索すると専用ページが開く。上海初心者でも無理なく買い物できる。購入10元ごとに1ポイントが加算されるポイントカードはJALマイレージなどと交換可能だ

古北店、太陽広場店、美麗華店、徐家匯店、国際花園店
カスタマーサービス┴6209-8205(日本語可)

APITA
婁山関路駅から直通!
日本発祥の総合スーパー

05tokushuu

軌道交通2号線婁山関路駅3号口から直通、ショッピングモール「金虹橋商場」地下2階の日本式総合スーパー。日本の便利雑貨や眼鏡ブランドなど利用者をワクワクさせるような商品ラインアップが人気を呼ぶ。フードコートは「カレーハウスCoCo壱番屋」「鉄板達人」「揚げたて屋」などホッとする和食から「星盛海南鶏飯」「一客小篭」「紅紅火炉」といった中国系まで揃え、憩いの場として日本人、中国人を問わずに人気を博す。
毎週火曜日と週末は特売日。さらに毎月3のつく日は「魚の日」、9のつく日は「肉の日」特売もあり。公式WeChatでもお得な情報を発信中だ。売り場には日本人が常駐するほか、「日本語可」バッジを着用した中国人スタッフもおり、利用者の「欲しい!」に逐一答える体制はバッチリ。

長寧区茅台路179号地下2階
6275-2405
10:00~22:00
info@apita-sh.com
apita-sh.com

Kate&Kimi
安心食材を美味しくお得に
人気のオンラインデリバリー

03特集

上海在住欧米人や日本人に親しまれている「Kate&Kimi」は「世界の味を集めたファーマーズマーケット」をコンセプトに、カナダ人農業者らが始めたオンラインデリバリーストア。食材、デリ、デザートに至るまで安心・安全にこだわった、食卓を彩る3000種以上の品が揃う。
購入時はWeChatストアがおすすめ。ストアに50種近くあるクーポンは、指定商品の割引はもちろん、肉、ヨーグルト、スムージーなど人気商品のプレゼントもいっぱい! 注文回数を重ねるほどお得なクーポンが追加されるので、普段のお買い物にどんどん利用したい。新規の友人を紹介すると互いに50元引きになるサービスも。200元以上注文で無料配送するほか、市内は毎日4便配送。午前11時までに注文すると当日受け取りも可能だ。

8010-9055
8:00〜20:00
ask@kateandkimi.com
www.kateandkimi.com

special galleryspecial galleryspecial gallery special gallery special gallery special gallery special gallery special gallery special gallery special gallery special gallery special gallery special galleryspecial galleryspecial galleryspecial galleryspecial galleryspecial galleryspecial galleryspecial galleryspecial galleryspecial gallery