DJイベント、本誌連載yo-sukeも登場

 DJイベント「Urban ClassicsVOL.3」が2月23日に開催される。本誌にて音楽とレコード愛満載の「MUSIC DISCOVERY」を好評連載中のyo-sukeらが幅広いジャンルの演奏で場を沸かす。ライブペインティングもあり。1ドリンク付き100元。

虹橋火車站駅隣接会場で楽しむ懐かし元宵節

 旧暦1月15日の元宵節を祝う。昼はドラや太鼓が鳴り響く中、人形劇、飴細工の屋台などが多数出店。伝統芸能の変面も行われる。夜は無数の灯籠に火が灯り、願い事をかける。80年代上海の祭を再現。会場は虹橋火車站駅C、D号口直結。

シノワズリブランドがスクリーン印刷講座

バッグ、コースター、Tシャツなどシノワズリ雑貨のブランドPinyinPressが、スクリーン印刷講座を毎月開催中。同ブランドを創業した英国出身のデザイナーが教える。申し込みや商品の詳細、小売店など下記WeChat IDで検索、チェックを。

「関西から新時代」手工芸品フェア伊勢丹で

関西CRAFT14フェアが2月18日から24日まで上海梅龍鎮伊勢丹にて開催される。「関西から新時代」を合言葉に関西広域連合が選んだ手工芸品特設販売会。京都の絞り染め、淡路島のお香、徳島のスリッパなど関西の魅力溢れる品が集まる。

浦東ケリーのヘアサロンに日本人美容師加入

 トップスタイリスト小椋広士氏が加入。得意スタイルはメンズショート、顎ラインの重めなボブ、ロングレイヤー。新規客は2月中指名でカット580元2割引き。小椋氏は水曜休み。店は品質とサービスが強み。ケラスターゼのヘアケアを使用。

「なんとなく不調」の原因と改善法学ぶ

 「体がだるく朝起きられない」など「なんとなく不調を改善する漢方」がテーマ。日本人漢方専門医が不調の原因と改善法、食事療法などを解説。薬膳スイーツ&紅茶セットや希望者には耳ツボ体験もあり。参加無料の特別企画。限定5人。なんとなく不調を改善する!漢方セミナー

ヴィトンガイド掲載ジュエリー店が読者割引

 「ルイ・ヴィトン」による「CityGuide」上海版に2年連続掲載のハンドメイドジュエリー店が読者限定割り引き。本記事提示で2月末まで、誕生石で作る人気商品、12種のバースストーンネックレスとブレスレットがそれぞれ10%引きとなる。

花粉症、アレルギー、鼻炎改善法セミナー

「花粉症&アレルギー体質を改善する」をテーマに「花粉症対策の漢方と体質改善法」「鼻炎やアレルギー体質改善法」など日本人漢方専門医が解説。5分間の個別漢方無料相談会、スイーツ&紅茶セット付きで参加費50元。予約順10人定員。

疲労回復養生法と睡眠障害改善法学ぶ

 漢方、鍼灸、食事法による「疲労回復の養生法」と質の良い眠りのための「睡眠障害の改善法」を日本人漢方専門家が解説。「疲労回復の漢方試飲会」もありで参加無料の限定企画で、疲れが気になる男性も参加しやすい日曜開催。予約順5人まで。

開業20年の変身写真館でネイルも

 日本語通訳常駐、上海で20年の萬紅変身写真館がネイルをスタート。160元から。中国の民族衣装や時代劇の衣装を取り揃え、家族、団体、ブライダルなど記念撮影もお任せ。ポストカードやアルバム制作も行う。ネイルケアも記念写真も一緒に。

本誌見た予約限定で食べ飲み放題実施中

 7周年の人気ラーメン店が「Wheneverを見た」と4人以上で予約限定の「ラーメン屋本気の」オーダービュッフェを提供中。飲み放題2時間が3時間に延長となり、おつまみも充実のメニューの大多数を注文できる。1人240元。新年会にいかが。

時間無制限食べ飲み放題が割り引き

 仙霞路の日本料理店が時間無制限のオーダー制食べ飲み放題(1人268元)を「Wheneverを見た」と予約で248元に。1月31日まで有効。サワーに焼酎も選べる。単品注文も可。15日まで対象のボトル注文でもう1本無料。30人入れる個室もあり。